-
1 орудийный салют
1) General subject: gun, naval salute, salvo2) Military: cannon salute, gun salute, salute with cannon -
2 орудийный салют
adjmilit. Salutschießen -
3 орудийный салют
-
4 орудийный салют
-
5 орудийный салют при спуске флага
Military: retreat gunУниверсальный русско-английский словарь > орудийный салют при спуске флага
-
6 орудийный салют государственному флагу
adjnavy. FlaggensalutУниверсальный русско-немецкий словарь > орудийный салют государственному флагу
-
7 вечерний орудийный салют
Military: evening gun (при спуске флага)Универсальный русско-английский словарь > вечерний орудийный салют
-
8 давать орудийный салют
Military: render a gun saluteУниверсальный русско-английский словарь > давать орудийный салют
-
9 утренний орудийный салют
Military: morning gun (при подъеме флага)Универсальный русско-английский словарь > утренний орудийный салют
-
10 давать орудийный салют
vgener. beschießen (j-n) (в честь кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > давать орудийный салют
-
11 салют
salute, salvoпроизвести салют — to fire a (gun) salute / a salvo
орудийный салют — gun salute, salvo
праздничный салют — holiday salute; salute in celebration of the festival
-
12 салют
«салют нации» — international salute
салют государственному флагу; салют наций — national salute
Синонимический ряд:здорово (сущ.) доброго здоровья; доброе утро; добрый вечер; добрый день; здорово; здорово живете; здравия желаю; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; привет; приветствую тебя -
13 салют
ngener. saluut, eresaluut, saluutschot (ружейный, орудийный) -
14 салют
-
15 орудийный королевский салют
1) General subject: royal salute2) Military: fire Royal saluteУниверсальный русско-английский словарь > орудийный королевский салют
-
16 личный салют
См. также в других словарях:
салют — Громовой, гулкий, ликующий, победный, праздничный, прощальный, радостный, торжественный, траурный, триумфальный. Артиллерийский, морской, обменный, орудийный, пушечный, ружейный и т. п. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
Великая Отечественная война Советского Союза 1941-45 — справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость социалистической Родины против фашистской Германии и её союзников (Италии, Венгрии, Румынии, Финляндии, а в 1945 и Японии). Война против СССР была развязана… … Большая советская энциклопедия
Троицкий мост (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Троицкий мост. Троицкий мост … Википедия
Фили — Исторический район в Москве Фили История Первое упоминание 1454 год В составе Москвы с 1920 е годы Другие названия … Википедия
Екатерина Павловна — Екатерина Павловна … Википедия
Мечеть Хала Султан Текке — Страна Республика Кипр Город Ларнака … Википедия
Кировский мост (Ленинград) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Кировский мост (Петербург) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Кировский мост (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Мост Равенства — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
17 июля — 9 лет назад (1998) в Санкт Петербурге состоялось захоронение останков императора Николая II, членов его семьи и близких, убитых в 1918 году в Екатеринбурге Последний российский император Николай II (Николай Александрович Романов) родился 19 мая… … Энциклопедия ньюсмейкеров